Sommaire
Préparation
- Avant utilisation
- Avant la première utilisation
- Utilisation de ce Guide de l’utilisateur
- Procédure d’utilisation du « WALKMAN »
- Que pouvez-vous faire avec le « WALKMAN » ?
- Procédure d’écoute de la musique
- Procédure de lecture des vidéos, photos et podcasts
- Alimentation/Charge
- Mise sous/hors tension du lecteur
- Charge de la batterie
- A propos de l’autonomie de la batterie
- Réglages initiaux
- Sélection de la langue d’affichage [Langue (Language)]
- Réglage de l’heure actuelle [Réglage Date/Heure]
- Composants et commandes
- Composants et commandes
- A propos des logiciels
- A propos des logiciels
- Menu Accueil/Menu d’options
- A propos du menu Accueil
- Utilisation du menu Accueil
- Utilisation du menu d’options
Utilisation des logiciels
- Lecteur Windows Media
- Importation de musique à partir de CD à l’aide du Lecteur Windows Media
- Transfert de musique à l’aide du Lecteur Windows Media
- Content Transfer
- Transfert de musique à l’aide de Content Transfer
- Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de Content Transfer
- Explorateur Windows (glisser-déposer)
- Transfert de musique à l’aide de l’Explorateur Windows
- Transfert de vidéos/photos/podcasts à l’aide de l’Explorateur Windows
Musique
- Ecoute de musique
- Ecoute de musique
- Navigation et utilisation de l’écran de musique
- Recherche de chansons
- Utilisation de signets
- Sélection d’un album en parcourant les pochettes (Défilement des albums)
- Suppression de chansons
- Utilisation de la fonction de karaoké
- A propos de la fonction de karaoké
- Activation de la fonction de karaoké
- Modification du ton d’une chanson
- Utilisation de la fonction d’étude des langues
- A propos de l’étude des langues
- Activation de la fonction d’étude des langues
- Léger retour en arrière [Rembobin. Rapide]
- Lecture répétée d’une section spécifiée (Répétition A-B)
- Réglage de la vitesse de lecture (DPC)
- Menu d’options de musique
- Utilisation du menu d’options de musique
- Réglages Musique
- Sélection du mode de lecture [Mode de Lecture]
- Définition de l’intervalle de lecture [Lec biblio. continue]
- Réglage de la qualité sonore (CLEAR BASS) [Égaliseur]
- Personnalisation du son surround [VPT (Surround)]
- Ecoute avec DSEE (Sound Enhance) [DSEE (Amél. de Son)]
- Ecoute avec un son en stéréo claire [Stéréo claire]
- Réglage du volume [Normaliseur dynamique]
- Modification de la liste de signets par défaut [Signets par Défaut]
- Sélection du format d’affichage de l’album [Format Affichage Album]
- Affichage des paroles [Afficher Lyrics]
- Procédure de création de fichiers LRC
- Optimisation de la qualité du son reproduit par les haut-parleurs [Optimiseur sortie HP]
« Station SensMe™ »
- Lecture de chansons à l’aide de « Station SensMe™ »
- Qu’est-ce que « Station SensMe™ » ?
- Lecture de chansons à l’aide de « Station SensMe™ »
- Analyse des chansons du lecteur
- Menu d’options « Station SensMe™ »
- Utilisation du menu d’options « Station SensMe™ »
Vidéos/Podcasts/Photos
- Visionnage de vidéos
- Visionnage de vidéos [Vidéos]
- Navigation et utilisation de l’écran des vidéos
- Recherche de vidéos
- Navigation entre les scènes [Défilement d’une Scène]
- Suppression de vidéos
- Menu d’options vidéo
- Utilisation du menu d’options vidéo
- Réglages Vidéo
- Réglage de la fonction de zoom [Réglages du Zoom]
- Lecture du son d’une vidéo uniquement [Affich. HOLD activé]
- Tri de la liste des vidéos [Ordre de la Liste Vidéo]
- Lecture d’un podcast
- Qu’est-ce qu’un podcast ?
- Lecture de podcasts [Podcast]
- Navigation et utilisation de l’écran des podcasts
- Suppression de podcasts
- Menu d’options de podcasts
- Utilisation du menu d’options de podcasts
- Affichage des photos
- Affichage des photos [Photos]
- Navigation et utilisation de l’écran des photos
- Suppression de photos
- Menu d’options des photos
- Utilisation du menu d’options des photos
- Réglages Photo
- Définition du format d’affichage de la liste de photos [Format Aff. liste photos]
Radio FM
- Ecoute de la radio FM
- Ecoute de la radio FM [Radio FM]
- Navigation et utilisation de l’écran de radio FM
- Préréglage automatique des stations de radio [Préréglage automatique]
- Préréglage manuel des stations de radio [Enr. comme Préréglage]
- Suppression des stations de radio préréglées [Suppression Préréglage]
- Menu d’options de la radio FM
- Utilisation du menu d’options de la radio FM
- Réglages Radio FM
- Réglage de la réception [Sensibilité de Balayage]
- Sélection du mode mono/stéréo [Mono/Auto]
Réalisation/Lecture d’enregistrements vocaux
- Réalisation d’enregistrements vocaux
- Réalisation d’enregistrements vocaux
- Lecture d’enregistrements vocaux
- Lecture d’enregistrements vocaux
- Suppression de fichiers vocaux enregistrés
- Menu d’options d’enregistrement vocal
- Utilisation du menu d’options d’enregistrement vocal
- Réglages Enregistrement
- Sélection d’un niveau de qualité d’enregistrement [Réglages Débit Binaire]
Minuterie
- Réglage de la minuterie
- A propos de la minuterie
- Activation/désactivation de l’alarme [Alarme Act./Dés.]
- Réglage de l’heure de l’alarme [Heure de l’alarme]
- Définition du paramètre de répétition [Répéter]
- Sélection du son de l’alarme [Réglages du son de l’alarme]
- Réglage de la minuterie d’endormissement [Réglages minuterie arrêt]
Paramètres
- Réglages communs
- Affichage des informations relatives au lecteur [Informations sur l’Unité]
- Limitation du volume [AVLS (Limite Volume)]
- Désactivation du bip [Réglages du Bip]
- Réglage de l’économiseur d’écran [Réglages économiseur écran]
- Réglage de la luminosité de l’écran [Luminosité]
- Définition d’un papier peint [Param. Fond d’écran]
- Réglage de l’heure actuelle [Réglage Date/Heure]
- Réglage du format de la date [Format Affichage Date]
- Réglage du format de l’heure [Format Affich. Heure]
- Limite de la quantité de charge [Entretien batterie]
- Restauration des réglages par défaut [Rétabl. ts Paramètres]
- Formatage de la mémoire [Formatage]
- Utilisation du mode de connexion USB [Mode de Connexion USB]
- Sélection de la langue d’affichage [Langue (Language)]
- Réglages Musique
- Sélection du mode de lecture [Mode de Lecture]
- Définition de l’intervalle de lecture [Lec biblio. continue]
- Réglage de la qualité sonore (CLEAR BASS) [Égaliseur]
- Personnalisation du son surround [VPT (Surround)]
- Ecoute avec DSEE (Sound Enhance) [DSEE (Amél. de Son)]
- Ecoute avec un son en stéréo claire [Stéréo claire]
- Réglage du volume [Normaliseur dynamique]
- Modification de la liste de signets par défaut [Signets par Défaut]
- Sélection du format d’affichage de l’album [Format Affichage Album]
- Affichage des paroles [Afficher Lyrics]
- Procédure de création de fichiers LRC
- Optimisation de la qualité du son reproduit par les haut-parleurs [Optimiseur sortie HP]
- Réglages Vidéo
- Réglage de la fonction de zoom [Réglages du Zoom]
- Lecture du son d’une vidéo uniquement [Affich. HOLD activé]
- Tri de la liste des vidéos [Ordre de la Liste Vidéo]
- Réglages Photo
- Définition du format d’affichage de la liste de photos [Format Aff. liste photos]
- Réglages Radio FM
- Réglage de la réception [Sensibilité de Balayage]
- Sélection du mode mono/stéréo [Mono/Auto]
- Réglages Enregistrement
- Sélection d’un niveau de qualité d’enregistrement [Réglages Débit Binaire]
Dépannage
- Pour remédier à un problème
- Que puis-je faire pour résoudre un problème ?
- Site Web du support à la clientèle
- Causes possibles des symptômes
- Table des matières des symptômes et des causes possibles
- Fonctionnement
- Affichage
- Alimentation
- Raccordement à un ordinateur
- « Station SensMe™ »
- Radio FM
- Enregistrement
- Podcast
- Autre
- Messages
Informations importantes
- Précautions
- Informations importantes sur le produit
- Avertissement
- Mise en garde
- Avis à l’attention des utilisateurs
- Remarques concernant les écouteurs
- Remarques concernant le logiciel
- Nettoyage
- Remarques concernant le nettoyage
- Stockage de données
- Stockage de données
- Mise à niveau du micrologiciel du lecteur
- Mise à niveau du micrologiciel du lecteur
- Note sur la licence et les marques
- Note sur la licence et les marques